-
1 ferraillage transversal
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > ferraillage transversal
-
2 armature transversale
арматура поперечная
Рабочая арматура, располагаемая в поперечном направлении армируемой конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > armature transversale
-
3 frettage
сущ.1) общ. напрессовывание, скрепление (железными) бугелями, скрепление (железными) кольцами, скрепление (железными) обоймами, надевание бандажей, арматурная сетка, горячая посадка, скрепление (железными) обручами2) воен. скрепление ствола орудия3) тех. надевание бандажей ила бугелей, надевание буглей, надевание колец, скрепление обручами, арматура, заливка бетоном пространства за крепью шахтного ствола, насаживание цилиндра в горячем состоянии на другой цилиндр, оковывание железом4) стр. надевание бугелей, винтовая арматура, косвенная арматура, поперечная арматура, поперечное армирование, сетчатое армирование, спиральная арматура5) маш. скрепление бандажами, скрепление кольцами -
4 renforcement transversal
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > renforcement transversal
-
5 armature transversale
сущ.стр. поперечная арматураФранцузско-русский универсальный словарь > armature transversale
-
6 armatures transversales
сущ.стр. поперечная арматураФранцузско-русский универсальный словарь > armatures transversales
-
7 étriers
сущ.стр. поперечная арматура -
8 aciers à cisaillement en cerces, en spiral ou en quadrillage
арматура косвенная
Поперечная (спиральная, кольцевая) арматура центрально-сжатых элементов железобетонных конструкций, предназначенная для повышения их несущей способности.
[СНиП I-2]
арматура косвенная
Кольцевая или спиральная арматура продольно сжимаемых стержнеобразных конструкций, располагаемая в плоскости поперечного сечения и воспринимающая тангенциальные усилия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- hooped, ring or mesh shear reinforcement
DE
FR
- aciers à cisaillement en cerces, en spiral ou en quadrillage
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > aciers à cisaillement en cerces, en spiral ou en quadrillage
См. также в других словарях:
Поперечная арматура — Поперечная арматура – арматура, устанавливаемая перпендикулярно или под углом к продольной несущей арматуре для восприятия поперечной силы, либо для предотвращения выпучивания продольных стержней и объединения их в каркасы. [Техническая… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Арматура (железобетон) — У этого термина существуют и другие значения, см. Арматура. Арматурный каркас панели перекрытия перед заливкой бетоном Арматура совокупность соединенных между собой элементов, которые при совместной работе … Википедия
Арматура поперечная — – рабочая арматура, располагаемая в поперечном направлении армируемой конструкции. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Арматура поперечная (хомуты) – арматура, объединяющая продольные… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Арматура косвенная — – поперечная (спиральная, кольцевая) арматура центрально сжатых элементов железобетонных конструкций, предназначенная для повышения их несущей способности. [СНиП I 2] Арматура косвенная – кольцевая или спиральная арматура продольно… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
арматура поперечная — Рабочая арматура, располагаемая в поперечном направлении армируемой конструкции [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN lateral reinforcementtransverse reinforcement … Справочник технического переводчика
арматура косвенная — Поперечная (спиральная, кольцевая) арматура центрально сжатых элементов железобетонных конструкций, предназначенная для повышения их несущей способности. [СНиП I 2] арматура косвенная Кольцевая или спиральная арматура продольно сжимаемых… … Справочник технического переводчика
Поперечная покоробленность — – покоробленность по ширине. [ГОСТ 2140 81] Рубрика термина: Дефекты, деревообработка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Поперечная фанера — (фанерная плита) – фанера (фанерная плита), у которой направление волокон древесины наружных слоев перпендикулярно их наибольшему линейному размеру. [ГОСТ 15812 87] Рубрика термина: Фанера Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
АРМАТУРА ПОПЕРЕЧНАЯ — рабочая арматура, располагаемая в поперечном направлении армируемой конструкции (Болгарский язык; Български) напречна армировка (Чешский язык; Čeština) příčná výztuž (Немецкий язык; Deutsch) Querbewehrung (Венгерский язык; Magyar) kereztirányú… … Строительный словарь
Балка поперечная — Балка поперечная – поперечный несущий элемент пролетного строения, жестко связанный с главными балками и продольными балками проезжей части, предназначенный для распределения нагрузки между ними. [Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сила поперечная — Сила поперечная – направленная вдоль каждой из главных центральных осей сечения стержня составляющая главного вектора системы сил, заменяющая в данном поперечном сечении действие отброшенной части стержня на его оставшуюся часть.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов